Je ne peux consacrer que très peu de temps à ce site, malheureusement.
J'y travaille dès que je peux, ou dès que j'en ai le courage.
Chaque jour un pas de plus... ou chaque mois...
Le travail me semble IMMENSE...
il me faut rassembler mes énergies pour ne pas perdre le cap...
Rien que le travail sur les images en elles-mêmes, c'est HUGE...
Et je ne suis pas webdesigner, ni codeur, ni graphiste...
Donc tout prend du temps... un temps fou...
Patience et indulgence...
création du "blog" intitulé NEWS
Je compte y poster les différentes avancées (work in progress)
telles que les retouches d'images, ou le travail sur la structure du site, etc.
L'intérêt, c'est de permettre aux visiteurs de se rendre compte assez rapidement s'il y a de nouvelles images ajoutées...
si le site est vivant... et s'il avance...
Je souhaite aussi montrer le travail qu'il y a derrière,
chose qu'on fait rarement (behind the scene)...
_____________________________________
I can't give much time to this site, unfortunately.
I work on it as soon as I can, or as soon as I have the courage to do so...
Each day one step further...or each month...
The work seems IMMENSE to me...
I have to gather my energies in order not to lose the direction...
Only the work on the images themselves is HUGE...
And I'm not a webdesigner, nor a coder, nor graphic designer...
So everything takes me time...a crazy time...
Patience and indulgence....
creation of the "blog" called NEWS
I intend to post the different progresses (work in progress)
such as the retouching of images, or the work on the structure of the site, etc.
The interest is to allow the visitors to realize rather quickly if there are new images added...
if the site is alive... and if it is moving forward...
I also wish to show the work behind the scene,
something we rarely do...
